Export Fusion TIFFs to Session Output Folder

Currently, Fusion TIFF files are exported to the Capture folder within Capture One a session. We propose adding an option to export these TIFFs directly to the Session Output folder instead.

This feature would provide users with flexibility in organizing their files, allowing them to choose whether to export Fusion TIFFs to the default Capture folder or to the Output folder, depending on their workflow preferences.